Aquelarre de Cervera
Paeria de Cervera
field
Cultural Event
SERVICES
Concept, Illustration, Print Materials, Banners
DESCRIPTION
EN
The Aquelarre of Cervera is a popular and cultural festival held annually in the city of Cervera. Its theme revolves around witchcraft, esotericism, and magical traditions, and it is characterized by a strong theatrical, symbolic, and festive atmosphere.
One of the most iconic elements of the event is fire, which comes to life through spectacular «correfocs», where devils and mythological beasts fill the streets with light, sparks, and noise, creating a unique atmosphere that blends the ritual with the celebratory.
CAT
L’Aquelarre de Cervera és un festival popular i cultural que se celebra cada any a la ciutat de Cervera. La seva temàtica gira entorn de la bruixeria, l’esoterisme i les tradicions màgiques, i es caracteritza per una forta càrrega teatral, simbòlica i festiva.
Un dels elements més representatius de l’esdeveniment és el foc, que pren vida a través dels espectaculars correfocs, on diables i bèsties mitològiques omplen els carrers de llum, espurnes i soroll, creant una atmosfera única que connecta el ritual amb la festa.
ES
El Aquelarre de Cervera es un festival popular y cultural que se celebra cada año en la ciudad de Cervera. Su temática gira en torno a la brujería, el esoterismo y las tradiciones mágicas, y se caracteriza por una intensa carga teatral, simbólica y festiva.
Uno de los elementos más representativos del evento es el fuego, que cobra vida a través de los espectaculares «correfocs», donde diablos y bestias mitológicas llenan las calles de luz, chispas y estruendo, creando una atmósfera única que conecta lo ritual con lo festivo.







